Taller de Teatro y Club de Lectura +80

Con la llegada del otoño, desde el Pacto por la Persona Mayor de San Juan-Donibane queremos impulsar dos nuevas actividades. Se trata del Taller de Teatro, que tendrá lugar en el local de la Asociación San Juan Xar, y de un Club de lectura dirigido a personas mayores de 80 años de nuestro barrio, con periodicidad quincenal y que se reunirá en la biblioteca de Yamaguchi. Ambas darán comienzo el próximo mes de octubre. Las dos propuestas cuentan con subvención del Ayuntamiento de Pamplona.
Udazkenarekin, Donibaneko Adinekoen Aldeko Itunetik bi jarduera berri bultzatu nahi ditugu. Alde batetik Antzerki tailer bat, San Juan Xar elkartearen lokalean egingo dena eta, bestitik, gure auzoko 80 urtetik gorako pertsonei zuzendutako irakurketa kluba, mamabostean behin, Yamaguchiko liburutegian bilduko dena. Bi proposamenak urrian hasiko dira eta Iruñeko Udalaren dirulaguntza dute.

Una visita centenaria

Hace poco tuvimos la ocasión de conocer a las protagonistas de esta foto, ahora expuesta en la biblioteca de Yamaguchi (una de las ganadoras del Certamen Envejecer viviendo). Son María Gascue (que dentro de una semana cumplirá nada más y nada menos que 100 años) y su hija. Vinieron acompañadas de la sobrina de María, usuaria de la biblioteca, y que un día se fijó en la exposición y se llevó la sorpresa de ver a su tía y su prima. María nos contó que es de Berriozar y que toda su vida la ha pasado allí. Le gusta disfrutar de la vida y se la ve muy feliz. Desde aquí le deseamos muchas felicidades en su centenario, Zorionak María!